Documento informativo ai sensi e per gli effetti di cui all\u2019art. 13 Regolamento (UE) 2016\/679 (GDPR) e art. 130 codice privacy<\/p>\n\n\n\n
PERCH\u00c9 QUESTE INFORMAZIONI
1.CHI \u00c8 IL TITOLARE DEL TRATTAMENTO DATI? COME CONTATTARLO?
Il Titolare del trattamento dati \u00e8 AAA Trading Company S.r.l., con sede legale in Via Pietro Micca 20, 10122 Torino, nella persona del suo Legale Rappresentante pro-tempore, che potr\u00e0 contattare per qualsiasi informazione tramite e-mail aaatrading@legalmail.it<\/p>\n\n\n\n
IL RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI \u00c8 STATO NOMINATO? QUALI SONO I SUOI DATI DI CONTATTO?
AAA Trading Company S.r.l. ha nominato il proprio Responsabile della protezione dei dati (RPD\/DPO- Data Protection Officer) ai sensi degli artt. 37, 38 e 39 del GDPR. Il DPO \u00e8 reperibile presso la sede del Titolare sopra indicata e via email aaatrading@legalmail.it<\/p>\n\n\n\n
2.TIPOLOGIA DI DATI TRATTABILI
Dato personale: qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile (\u00abinteressato\u00bb); si considera identificabile la persona fisica che pu\u00f2 essere identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all\u2019ubicazione, un identificativo online o a uno o pi\u00f9 elementi caratteristici della sua identit\u00e0 fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale.<\/p>\n\n\n\n
3. FINALIT\u00c0 DEL TRATTAMENTO, BASE GIURIDICA, PERIODO DI CONSERVAZIONE E NATURA DEL CONFERIMENTO<\/p>\n\n\n\n
FINALIT\u00c0 DEL TRATTAMENTO A
A) Contatti: invio richieste di contatto, informazioni.
BASE GIURIDICA: il trattamento \u00e8 necessario all\u2019esecuzione di un contratto di cui l\u2019interessato \u00e8 parte o all\u2019esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso; (C44)
art. 6 par. 1 lett. b) del GDPR.
PERIODO CONSERVAZIONE DATI: massimo 12 mesi.
NATURA DEL CONFERIMENTO: il conferimento \u00e8 necessario.
Il mancato conferimento dei dati necessari comporter\u00e0 l\u2019impossibilit\u00e0 di essere contattato e ricevere informazioni.<\/p>\n\n\n\n
FINALIT\u00c0 DEL TRATTAMENTO B
B) Marketing diretto, per l\u2019invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato, questionari di gradimento\/recensioni, di comunicazione commerciale e promozionale, newsletter, tramite mezzi automatizzati (posta elettronica, SMS, sistemi di messaggistica istantanea come ad esempio Whatsapp). ll Titolare per confrontare ed eventualmente migliorare i risultati delle comunicazioni automatizzate, utilizza sistemi con report. Grazie ai report il Titolare potr\u00e0 conoscere, per esempio: il numero dei lettori, delle aperture, dei \u201ccliccatori\u201d unici e dei \u201cclic\u201d; i dispositivi ed i sistemi operativi utilizzati per leggere la comunicazione; il dettaglio sull\u2019attivit\u00e0 dei singoli utenti; il dettaglio delle e-mail inviate, e-mail recapitate e non, di quelle inoltrate. Tutti questi dati sono utilizzati allo scopo di confrontare, ed eventualmente migliorare, i risultati delle comunicazioni.
BASE GIURIDICA: il trattamento \u00e8 basato sul consenso al trattamento dei dati personali (C42, C43)
art. 6 par. 1 lett. a) del GDPR.
PERIODO CONSERVAZIONE DATI: 24 mesi decorrenti dalla data di prestazione del consenso o (se precedente) fino a revoca del consenso (o opt-out).
NATURA DEL CONFERIMENTO: il conferimento \u00e8 facoltativo. Il mancato conferimento dei dati necessari comporter\u00e0 l\u2019impossibilit\u00e0 di ricevere comunicazioni di marketing diretto e (ove indicata anche la data di nascita) comunicazioni di marketing diretto con codici sconto dedicati.<\/p>\n\n\n\n
FINALIT\u00c0 DEL TRATTAMENTO C
C) Adempimento obblighi contrattuali e finalit\u00e0 amministrativo-contabili e di legge correlate alla instaurazione, esecuzione e cessazione del rapporto contrattuale.
BASE GIURIDICA: il trattamento dati \u00e8 necessario per l\u2019esecuzione di un contratto (C44)
Art. 6 par. 1 lett. b) del GDPR.
PERIODO CONSERVAZIONE DATI: 10 anni. Articolo 2220 Codice Civile, salvo questioni di natura contrattuale ed extracontrattuale che potrebbero insorgere e salvo diversi obblighi di legge.
NATURA DEL CONFERIMENTO: il conferimento dei dati personali \u00e8 necessario ai fini contrattuali
Il mancato conferimento dei dati personali necessari comporta l\u2019impossibilit\u00e0 di instaurare con lei un rapporto contrattuale.<\/p>\n\n\n\n
FINALIT\u00c0 DEL TRATTAMENTO D
D) MARKETING DIRETTO, \u201cSOFT-SPAM\u201d AUTOMATIZZATO E-MAIL: il titolare del trattamento utilizzer\u00e0, a fini di vendita diretta di propri prodotti o servizi, le coordinate di posta elettronica fornite dall\u2019interessato nel contesto della vendita di un prodotto o di un servizio, senza richiedere il consenso dell\u2019interessato, per comunicazioni promozionali e commerciali e newsletter su servizi analoghi a quelli oggetto della vendita e l\u2019interessato, adeguatamente informato, non rifiuti tale uso, inizialmente o in occasione di successive comunicazioni. L\u2019interessato, al momento della raccolta e in occasione dell\u2019invio di ogni comunicazione effettuata per le finalit\u00e0 di cui al presente comma, \u00e8 informato della possibilit\u00e0 di opporsi in ogni momento al trattamento, in maniera agevole e gratuitamente.
ll Titolare per confrontare ed eventualmente migliorare i risultati delle comunicazioni, utilizza sistemi per invio di newsletter e comunicazioni promozionali con report. Grazie ai report il Titolare potr\u00e0 conoscere, per esempio: il numero dei lettori, delle aperture, dei \u201ccliccatori\u201d unici e dei clic; i dispositivi ed i sistemi operativi utilizzati per leggere la comunicazione; il dettaglio sull\u2019attivit\u00e0 dei singoli utenti; il dettaglio delle e-mail inviate, e-mail recapitate e non, di quelle inoltrate; Tutti questi dati sono utilizzati allo scopo di confrontare, ed eventualmente migliorare, i risultati delle comunicazioni.
BASE GIURIDICA: il trattamento \u00e8 necessario per il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento o di terzi, a condizione che non prevalgano gli interessi o i diritti e le libert\u00e0 fondamentali dell\u2019interessato che richiedono la protezione dei dati personali (C47-C50) Art. 6 PAR. 1 lett. f) GDPR e Art. 130, comma 4 del D.Lgs. 196\/2003.
PERIODO CONSERVAZIONE DATI: fino a opposizione(opt-out).
NATURA DEL CONFERIMENTO: il conferimento \u00e8 facoltativo. Il mancato conferimento dei dati necessari comporter\u00e0 l\u2019impossibilit\u00e0 di ricevere comunicazioni di marketing diretto e-mail (soft-spam).<\/p>\n\n\n\n
FINALIT\u00c0 DEL TRATTAMENTO E
E) Esecuzione del contratto legato all\u2019adesione al programma fedelt\u00e0
BASE GIURIDICA: il trattamento \u00e8 necessario all\u2019esecuzione di un contratto di cui l\u2019interessato \u00e8 parte (art. 6 par. 1 lett B e C44 del GDPR).
PERIODO CONSERVAZIONE DATI: Per tutta la durata contrattuale e, dopo la cessazione, per un periodo massimo di 10 anni dalla loro raccolta.
NATURA DEL CONFERIMENTO: il conferimento dei dati \u00e8 facoltativo. In mancanza non potr\u00e0 aderire al programma fidelity nei termini di cui al relativo regolamento.<\/p>\n\n\n\n
FINALIT\u00c0 DEL TRATTAMENTO F
F) GESTIONE DELLE SUE RICHIESTE e richieste di altri interessati, ai sensi art. 15 e ss del GDPR (diritti dell\u2019interessato).
BASE GIURIDICA: il trattamento \u00e8 necessario per adempiere un obbligo legale al quale \u00e8 soggetto il titolare del trattamento (C45) Art. 6 par. 1 lett. c) del GDPR.
PERIODO CONSERVAZIONE DATI: 5 anni dalla chiusura della richiesta, salvo contenziosi.
NATURA DEL CONFERIMENTO: il conferimento dei dati personali \u00e8 obbligatorio, in quanto indispensabile per poter dare esecuzione agli obblighi di Legge.<\/p>\n\n\n\n
FINALIT\u00c0 DEL TRATTAMENTO G
G) Prevenzione e conduzione delle controversie e altri aspetti legali e per la difesa in caso di giudizio
BASE GIURIDICA: Il trattamento \u00e8 necessario per il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento o di terzi, a condizione che non prevalgano gli interessi o i diritti e le libert\u00e0 fondamentali dell\u2019interessato che richiedono la protezione dei dati personali (C47-C50)
Art. 6 PAR. 1 lett. f) GDPR
PERIODO CONSERVAZIONE DATI: 10 anni, salvo opposizione e salvo il tempo necessario per la difesa in giudizio
NATURA DEL CONFERIMENTO: Il conferimento dei dati \u00e8 necessario.
Il diniego dovr\u00e0 essere bilanciato con l\u2019interesse legittimo del Titolare indicato nelle finalit\u00e0 di questo punto.<\/p>\n\n\n\n
FINALIT\u00c0 DEL TRATTAMENTO H
H) AREA CLIENTI, per accedere al proprio account\/registrarsi\/gestire il profilo.
BASE GIURIDICA: il trattamento \u00e8 necessario all\u2019esecuzione di un contratto di cui l\u2019interessato \u00e8 parte o all\u2019esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso (C44) art. 6 par. 1 lett. b) del GDPR.
PERIODO CONSERVAZIONE DATI: fino alla cessazione del contratto o fino alla cancellazione dello stesso, in ogni caso fatto salvo il tempo tecnico per la disabilitazione delle credenziali.
NATURA DEL CONFERIMENTO: il conferimento \u00e8 necessario. Il mancato conferimento dei dati necessari comporter\u00e0 l\u2019impossibilit\u00e0 di accedere al proprio account.<\/p>\n\n\n\n
4. A CHI VERRANNO COMUNICATI I DATI PERSONALI? DESTINATARI DEI DATI
I dati personali saranno comunicati, in base anche alle finalit\u00e0 previste in aree specifiche, a soggetti che tratteranno i dati in qualit\u00e0 di Titolari autonomi del trattamento, o Responsabili del trattamento (art. 28 GDPR) e trattati da persone fisiche (art. 29 GDPR) che agiscono sotto l\u2019autorit\u00e0 del Titolare e dei Responsabili sulla base di specifiche istruzioni fornite in ordine a finalit\u00e0 e modalit\u00e0 del trattamento, per finalit\u00e0 specifiche in base all\u2019area di riferimento. I dati saranno comunicati a destinatari appartenenti alle seguenti categorie: soggetti che forniscono servizi per il sito web e delle reti di comunicazione, ivi comprese posta elettronica, host e gestione sito internet; soggetti con sede in Italia, con cui il Titolare ha sottoscritto accordi (es. consulenti, societ\u00e0 di spedizione e trasporto etc.); canali social; soggetti per la gestione di attivit\u00e0 di marketing diretto; autorit\u00e0 competenti per adempimenti di obblighi di legge e\/o di disposizioni di organi pubblici, su richiesta.<\/p>\n\n\n\n
5. VI \u00c8 UN TRASFERIMENTO DATI VERSO UN PAESE EXTRA SEE?
La gestione e la conservazione dei dati \u00e8 in Europa. Si precisa che in caso di trasferimento dei dati personali in Paesi situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo lo stesso sar\u00e0 effettuato in conformit\u00e0 alle misure stabilite dalla normativa applicabile assicurando un adeguato livello di tutela agli interessati. Per avere informazioni circa le garanzie inerenti il trasferimento di dati fuori dall\u2019SEE scrivere a aaatrading@legalmail.it .<\/p>\n\n\n\n
6. VI \u00c8 UN PROCESSO AUTOMATIZZATO?
I dati personali saranno sottoposti a trattamento manuale tradizionale, elettronico e automatizzato. Si precisa che non si effettuano processi decisionali completamente automatizzati.<\/p>\n\n\n\n
7. DIRITTI DEGLI INTERESSATI
Potr\u00e0 far valere i diritti come espressi dagli artt. 15 e s.s. GDPR, contattando il DPO\/RPD all\u2019indirizzo aaatrading@legalmail.it o rivolgendosi al Titolare del trattamento all\u2019indirizzo e-mail aaatrading@legalmail.it. Lei ha il diritto, in qualunque momento, di chiedere l\u2019accesso ai Suoi dati personali (art.15), la rettifica (art.16), la cancellazione degli stessi (art.17), la limitazione del trattamento (art.18). Il titolare del trattamento comunica (art. 19) a ciascuno dei destinatari cui sono stati trasmessi i dati personali le eventuali rettifiche o cancellazioni o limitazioni del trattamento effettuate. Il titolare del trattamento comunica all\u2019interessato tali destinatari qualora l\u2019interessato lo richieda. Nei casi previsti ha il diritto alla portabilit\u00e0 dei suoi dati (art.20) e in tal caso Le verranno forniti in un formato strutturato, di uso comune e leggibile, da dispositivo automatico. Ha il diritto di opporsi (art.21), in qualsiasi momento, al trattamento dei dati basato sul legittimo interesse, e nei casi in cui la base giuridica sia il consenso, ha il diritto di revocare il consenso prestato senza pregiudicare la liceit\u00e0 del trattamento basata sul consenso prima della revoca.
Per non ricevere pi\u00f9 comunicazioni di marketing diretto automatizzato (posta elettronica, messaggi del tipo SMS, messaggistica istantanea) scriva una e-mail all\u2019indirizzo aaatrading@legalmail.it con oggetto \u201ccancellazione da automatizzato\u201d o utilizzare i nostri sistemi di cancellazione automatica previsti per le sole e-mail (opt-out).
Nel caso in cui ritenga che il trattamento dei dati personali effettuato dal Titolare avvenga in violazione di quanto previsto dal Regolamento (UE) 2016\/679, l\u2019interessato ha diritto di presentare un reclamo all\u2019Autorit\u00e0 di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiede abitualmente o lavora oppure nel luogo ove si \u00e8 verificata la presunta violazione del regolamento (Garante Privacy https:\/\/www.garanteprivacy.it\/), o di adire le opportune sedi giudiziarie.<\/p>\n\n\n\n
8. MODIFICHE INFORMATIVA
Il Titolare si riserva il diritto di modificare, aggiornare, aggiungere o rimuovere parti della presente informativa. Al fine di facilitare la verifica e modifica del testo, l\u2019informativa conterr\u00e0 la data di aggiornamento.<\/p>\n\n\n\n
Data di aggiornamento: 11 novembre 2024.
Ai sensi e per gli effetti degli artt. 6 e 13 del Regolamento UE 2016\/679 \u2013 GDPR ho preso visione dell\u2019informativa per il trattamento dati personali di AAA Trading Company S.r.l.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Documento informativo ai sensi e per gli effetti di cui all\u2019art. 13 Regolamento (UE) 2016\/679 (GDPR) e art. 130 codice privacy PERCH\u00c9 QUESTE INFORMAZIONI1.CHI \u00c8 IL TITOLARE DEL TRATTAMENTO DATI? COME CONTATTARLO?Il Titolare del trattamento dati \u00e8 AAA Trading Company S.r.l., con sede legale in Via Pietro Micca 20, 10122 Torino, nella persona del suo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aaatradingcompany.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aaatradingcompany.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aaatradingcompany.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaatradingcompany.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aaatradingcompany.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.aaatradingcompany.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":367,"href":"https:\/\/www.aaatradingcompany.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aaatradingcompany.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}